Come in with the Rain

Rabu, 06 Februari 2013

Belajar Alih Bahasa


Life changes every minute of every day
Hidup berubah setiap menit di setiap harinya
You lose friend
Kamu kehilangan sahabat
You gain friends
Kamu mendapat sahabat
You realize your friend wasn’t ever really your friend
Kamu sadar sahabatmu tidak pernah benar-benar menjadi sahabatmu
And that person you used to hate can make a really good friend
Dan orang yang kamu benci ternyata bisa menjadi sahabatmu
You look for love
Kamu mencari cinta
You find love
Kamu menemukan cinta
You lose love
Kamu kehilangan cinta
You realize that all along you’ve been loved
Kamu menyadari kamu telah dicintai selama ini
You laugh
Kamu tertawa
You cry
Kamu menangis
You laugh so hard that you cry
Kamu tertawa begitu keras sampai kamu menangis
You do this
Kamu melakukan ini
You do that
Kamu melakukan itu
You really wish you hadn’t done that
Kamu benar-benar berharap tidak pernah melakukan itu
You learn from that and are glad that you did
Kamu belajar dari hal tersebut dan senang telah mempelajarinya
You have your ups
Kamu memiliki saat-saat kejayaanmu
You have your downs
Kamu memiliki saat-saat kejatuhanmu
You see good movies
Kamu melihat film yang bagus
You see bad movies
Kamu melihat film yang jelek
You look at others and wish you were them
Kamu melihat orang lain dan berharap kamu adalah mereka
You then realize who they are and are glad that you’re you
Kamu kemudian menyadari siapa mereka dan lega menemukan kamu adalah kamu
You love life
Kamu mencintai hidup
You hate life
Kamu membenci hidup
In the end, you just find yourself to be living life no matter what’s thrown at you.
Pada akhirnya, kamu hanya menemukan dirimu menjalani hidup apapun yang dilemparkan hidup kepadamu.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar